1. Giriş
1.1. Babil Freelance platformu (“Platform”), çevirmenler, yazarlar, editörler, içerik üreticileri ve işverenleri bir araya getiren bir iş ağı platformudur.
1.2. Platforma kaydolan tüm kullanıcılar bu Kullanım Koşulları’nı kabul etmiş sayılır.
2. Üyelik ve Hesap Kullanımı
2.1. Platforma üye olmak için doğru ve eksiksiz bilgi sağlanmalıdır. Yanıltıcı bilgi veren kullanıcıların hesapları askıya alınabilir veya silinebilir.
2.2. Kullanıcılar hesaplarının güvenliğinden sorumludur ve hesap bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşmamalıdır.
3. Hizmetlerin Kullanımı
3.1. Freelancerlar, tamamlanan işlerin ödemesi için Platform tarafından belirlenen süreçlere uymakla yükümlüdür.
3.2. İşverenler, verdikleri işin gerekliliklerini açık ve net bir şekilde belirtmekle sorumludur.
3.3. Tüm ödemeler ve anlaşmalar Platform üzerinden yapılmalı; kullanıcılar arasında IBAN veya diğer ödeme bilgisi paylaşımı yasaktır.
4. Komisyon ve Ödemeler
4.1. Babil Freelance, her işten işveren ve freelancer tarafından ayrı ayrı %5 komisyon alır. Toplam komisyon %10 olacaktır.
4.2. İşlemler sırasında POS cihazı komisyonu (%3,5) eklenir ve bu tutar toplam komisyona dahildir.
4.3. Freelancerlara ödemeler, iş tamamlandıktan sonraki 7 gün sonraki ilk iş günü hesaplarına aktarılır.
4.4. IBAN veya diğer banka bilgisi paylaşımı tespit edilirse, ilgili hesap askıya alınabilir.
5. Mesajlaşma
5.1. Platformun mesajlaşma sistemi yalnızca iş ile ilgili iletişim amacıyla kullanılabilir.
5.2. Mesajlar şifreli değildir; ancak KVKK ve ilgili düzenlemeler gereği kullanıcıların mesajlarına müdahale edilmeyecektir.
5.3. Şikayet veya yasal bir talep durumunda yalnızca ilgili mesajlar incelenir.
6. Sorumluluklar ve Yükümlülükler
6.1. Kullanıcılar, Platform üzerindeki tüm işlem ve iletişimlerinden kendileri sorumludur.
6.2. Babil Freelance, yalnızca aracılık hizmeti sağlar ve kullanıcılar arasında yapılan işlerin kalitesinden veya sürecinden sorumlu tutulamaz.
6.3. Bankalardan kaynaklı gecikmelerden Babil Freelance sorumlu değildir.
6.4. Babil Freelance, işveren ve freelancer arasındaki anlaşmazlıklarda taraf değildir. Ancak talep edilmesi durumunda, anlaşmazlıkların çözümüne yardımcı olmak için kullanıcılarla iletişim kurabilir. Bu destek yalnızca bilgi paylaşımı düzeyinde olacaktır ve nihai karar tarafların kendi inisiyatifindedir.
7. Fesih ve Askıya Alma
7.1. Kullanım Koşulları’na aykırı hareket eden kullanıcıların hesapları, Platform tarafından askıya alınabilir veya silinebilir.
7.2. IBAN paylaşımı veya ödeme kurallarının ihlali durumunda hesaplar kalıcı olarak kapatılabilir.
8. Gizlilik ve Veri Koruma
8.1. Kullanıcıların kişisel bilgileri KVKK ve diğer yasal düzenlemelere uygun olarak saklanır.
8.2. Babil Freelance, kullanıcı bilgilerinin güvenliğini sağlamak için gerekli tüm teknik ve idari tedbirleri alır.
9. İhtilafların Çözümü
9.1. Platform üzerindeki işlemlerden kaynaklanan ihtilaflarda, öncelikli olarak arabuluculuk yoluyla çözüm aranır.
9.2. Tüm ihtilaflarda Türkiye Cumhuriyeti kanunları uygulanır ve Kocaeli mahkemeleri yetkilidir.
10. Değişiklik Hakkı
10.1. Babil Freelance, Kullanım Koşulları üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
10.2. Güncellenmiş koşullar, Platform üzerinde yayımlandığı tarihten itibaren geçerli olacaktır.